CANTI NATALE 2009

Per questo Natale Giuseppe Carrisi ha musicato  la poesia in vernacolo "NOTTE DI NATALE" di Vincenzo Padula,
sacerdote vissuto nell'800,  uno dei più grandi Letterati Romantici della nostra terra di Calabria.
La ninnananna, cantata magistralmente  dai cori parrocchiali del "Divin Cuore di Gesù" di Mirto-Crosia (CS) durante le celebrazioni eucaristiche delle feste natalizie, è diventata una delle ninnenanne tradizionali del nostro paese.

La poesia è una ninnananna cantata dalla Madonna a Gesù Bambino, il canto è costituito da alcune strofe, che costituiscono la parte centrale della poesia, alle quali l'autore ha aggiunto un  ritornello.

Musica Giuseppe Carrisi, al clarinetto Virginia Madeo, al violino Mattia Madeo, voce Giuseppe Carrisi

NOTTE DI NATALE
Uincenzo Padula - Giuseppe Carrisi

Duormi, bellizza mia, duormi e riposa:
chiudi 'a vuccuzza.chi pari 'na rosa!
duormi scuitatu, ca Ti guardu iu,
Zuccaru miu!

Duormi e chiudi l'occhiuzzu tunnu tunnu
cà quannu duormi Tu, dormi lu munnu;
cà lu munnu è di Tia lu serbituri,
Tu si 'u Signuri!

Ti tiegnu 'n brazza e sientu 'na paura:
cà Tu si Diu ed iu sugnu criatura
e mi sguilla allu sinu e vo' 'nfassatu
chi m'ha criatu.

Occhiuzzi scippa-cori, jativinni!
'un mi guardati, cà fazzu li pinni:
'na vuci 'nterna, chi la sientu íu sula,
mi dici: Vula!

'A ninna 'i ss'uocchi tuoi m'ardi e m'abbaglia,
tutta l'anima mia trema e si squaglia,
canta cum'u cardillu e asciri fori
mi vo' lu cori!

'U suonnu è jjútu à cògitari jurilli
pi' fari 'na curuna a'ssi capilli;
e 'ssa vuccuzza 'e mìiu cannameli
T'unta cu' meli.

Chi ssiti mo' venuti a fari lluocu,
Angiuli 'e Diu, cu' chilli scilli 'e fuocu?
Mi volitì arrobbari 'u Figliu miu,
Angiuli 'e Diu?

Cantati, sí! Ma 'n cielu 'u' bb'u chiamati!
Aduratilu, sí, Ma 'u' bb'u pigliati
E Tu, bellizza, 'un fujari cu' lloru:
sinnò mi muoru!

Statti, trisuoru miu, cu' mamma tua:
mo' chi Ti tiegnu, nenti vuogliu cchiúa;
cu' Tia vuogliu lu munnu caminari
sempri e cantari.

E diri a tutti: Chissu è figliu miu!
'A mamma è povarella, 'u figliu è Diu!
D'u cielu m'è sc'coppatu su Bomminu
intra lu sinu.

Supra li vrazza mia, supr'i jinuocchi
zumpa, aza 'a capu ed apirelli l'uocchi
Quantu si biellu! Chi jurillu spasu!
Dammi 'nu vasu!

NINNA NANNA
Falcone Carmen Barbara

Sotto un cielo fiorito di stelle
in una grotta di Betlemme
Tu nascevi mio Signore
Per salvare l'umanità
Con Maria e con Giuseppe
Tra il bue e l'asinello
Era nato il pargoletto
Era li solo per noi

E ti cantavano ninna nanna
Ninna nanna Bambino Gesù
Ninna nanna, ninno bello, ninna oh
E con gli angeli cantiamo in coro
Oggi è nato il Signore Gesù
Alleluia alleluia alleluia

E Maria la mamma più bella
Stringe al petto il divino bambin
e pian piano gli canta la ninna
ninna nanna non piangere più
dormi dormi Gesù bambino
dormi dormi cuore di mamma
dormi dormi gioia immensa l
uce grande divino amor

e la neve ad un tratto non scende
ed il freddo non si sente più
tutt'intorno si ferma ogni cosa
oggi è nato il bambino Gesù
mio signore vorrei che il mondo
si fermasse di nuovo un momento
per pregare con il cuore
e cantare pace ed amor

PENSO A TE
Giuseppe Carrisi

 EMMANUEL

Sei sceso quaggiù - uomo anche Tu
in questo mondo che pace non ha.
Grazie mio Dio - per il tuo Amore
che ha fatto nascere tuo figlio in mezzo a noi.

     Emmanuel, Emmanuel
     Emmanuel, Emmanuel

Non reggia da re - hai scelto per Te
ma l'umile capanna di Betlem.
Scoppia di gioia - del mondo il cuore
nessuno mai potrà dividerci da Te.

     Emmanuel, Emmanuel
     Emmanuel, Emmanuel

Le tenebre ormai - svanite son già
la luce tua mai più si spegnerà.
Tu più del fuoco - riscalda i cuori
e la speranza in Te fai che non muoia mai.

     Emmanuel, Emmanuel
     Emmanuel, Emmanuel

Nell'aria ora c'è - profumo di Te
Divino Bimbo dolce mio Signor.
Si spande intorno - un'armonia:
suonano e cantano i tuoi angeli per Te.

     Emmanuel, Emmanuel
     Emmanuel, Emmanuel

Da secoli ormai - si parla di Te
Messia Salvatore Dio con noi.
Ecco il mistero - che si rivela
e dalla nostra colpa ci libererà.

     Emmanuel, Emmanuel
     Emmanuel, Emmanuel

NINNANANNA GESU' BAMBINO

Cantate astri del firmamento
Cantate voi Cherubini del cielo:
In una stalla in quel di Betlemme
È nato il Figlio di Dio, Gesù.

Ninnananna Gesù Bambino
Ninnananna ti sento nel cuore
Ninnananna tu sei l'Amore
Ninnananna ch'è nato per noi.
Ninna-ò, (Abbiamo bisogno di te)
Ninna-ò, (Abbiamo bisogno di te)
Ninna-ò, (Abbiamo bisogno dì te)
Ninna-ò.

Scoppia di gioia il cuor di Maria
La mamma più dolce Che al mondo ci sia
Con il suo "si" Con Gesù ci ha redenti
Ed ora siamo anche noi Figli suoi.

Giuseppe guarda Muto e incantato
Questo miracolo Dono dì Dio
Che per amore Amore immenso
Ha fatto nascere Uomo fra noi.

L'asino e il bue Scaldano il Bimbo
Mentre i pastori Gli portano doni
O meraviglia dell'universo
Oggi e per sempre Rimani con noi.

Danzano in cielo Tutte le stelle
Fan da corona alla Stella cometa
Ed i Re Magi Giungono in fretta
Per adorare II Re dei re.

Nelle tue mani Gesù Bambino
Metto il mio cuore L'anima mia
Fa' che io possa Lodarti ogni giorno
Fammi restare per sempre con te.

      ALLELUIA AL VANGELO

SANTO

E SIA GLORIA A TE

Ho un cuore pieno d'amore
Che voglio offrire mio Dio a te.
E' un dono, un piccolo dono.
Ti prego accettalo mio Signor.

E sia gloria a te
Oggi e sempre Signor. (2 v.)

Ho un cuore pieno di gioia
……………………………….

Ho un cuore che vuoi cantare
A tutto il mondo mio Dio di te
Ed io te lo voglio donare,
Ti prego accettalo mio Signor.

A LUI OFFRIAMO

Popolo di Dio - canta la sua gloria
Egli ci ha creati: - siamo figli suoi.
A lui offriamo - il pane e il vino
Che lui stesso diverranno
Per vivere con noi.

Dio dell'amore - Dio della forza
Giorno dopo giorno dacci sempre
La fede e la speranza in te.

O mio Dio, Signore, - sei fedele e buono
Il tuo cuore è grande - hai pietà di noi.
A lui offriamo- la nostra vita
Contro il peccato vinceremo
Se tu ci aiuterai.